Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

1 telegraph office

  • 1 TO

    1. [tə,tu] preposition
    1) (towards; in the direction of: I cycled to the station; The book fell to the floor; I went to the concert/lecture/play.) a
    2) (as far as: His story is a lie from beginning to end.) a
    3) (until: Did you stay to the end of the concert?) até
    4) (sometimes used to introduce the indirect object of a verb: He sent it to us; You're the only person I can talk to.) para/com, etc.
    5) (used in expressing various relations: Listen to me!; Did you reply to his letter?; Where's the key to this door?; He sang to (the accompaniment of) his guitar.) a/para
    6) (into a particular state or condition: She tore the letter to pieces.) em
    7) (used in expressing comparison or proportion: He's junior to me; Your skill is superior to mine; We won the match by 5 goals to 2.) a
    8) (showing the purpose or result of an action etc: He came quickly to my assistance; To my horror, he took a gun out of his pocket.) para
    9) ([tə] used before an infinitive eg after various verbs and adjectives, or in other constructions: I want to go!; He asked me to come; He worked hard to (= in order to) earn a lot of money; These buildings were designed to (= so as to) resist earthquakes; She opened her eyes to find him standing beside her; I arrived too late to see him.) para
    10) (used instead of a complete infinitive: He asked her to stay but she didn't want to.) fazê-lo
    2. [tu:] adverb
    1) (into a closed or almost closed position: He pulled/pushed the door to.) até fechar
    2) (used in phrasal verbs and compounds: He came to (= regained consciousness).) aos sentidos, ao trabalho, etc.
    * * *
    abbr 1 telegraph office (sala do telégrafo). 2 traditional orthography (ortografia tradicional). 3 turn over (vide verso, vire a página).

    English-Portuguese dictionary > TO

См. также в других словарях:

  • telegraph office — telegrafo stotis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. telegraph exchange; telegraph office vok. Fernschreibvermittlungsanlage, f; Fernschreibzentrale, f rus. телеграфная станция, f pranc. central télégraphique, m; station… …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • telegraph office — office where telegram messages can be relayed …   English contemporary dictionary

  • Telegraph (Brisbane) — Telegraph was an afternoon newspaper in Brisbane that ceased publication sometime between 1985 [cite web | url = http://english.ohmynews.com/articleview/article view.asp?no=349649 rel no=1 | author = Eric Shackle | title = Brisbane s Newest… …   Wikipedia

  • Telegraph Act 1885 — The Telegraph Act 1885 (48 49 Vict. c. 58) was an Act of Parliament in the United Kingdom. It became law on August 14th, 1885.It was considered to be read as one with the previous Acts of 1863 1878, and cited with them as the Telegraph Acts; it… …   Wikipedia

  • Telegraph key — A straight key style of telegraph key J38 World War II era U.S. military model …   Wikipedia

  • telegraph exchange — telegrafo stotis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. telegraph exchange; telegraph office vok. Fernschreibvermittlungsanlage, f; Fernschreibzentrale, f rus. телеграфная станция, f pranc. central télégraphique, m; station… …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • Telegraph, Texas — Telegraph is a small unincorporated town in Kimble County, Texas, United States. It was once much larger than its current population. The town formerly supported the building of U.S. Army telegraph lines supporting military installations east of… …   Wikipedia

  • Office for Budget Responsibility — Formation May 2010 Purpose/focus Economic forecasting to provide guidance for the budget Region served United Kingdom Chairman Robert Chote …   Wikipedia

  • Telegraph stamp — Telegraph stamps are stamps specially printed for the payment of telegrams. The customer completes a telegraph form before handing it with payment for the clerk to stick and cancel the stamp prior to transmission of the telegram. The majority of… …   Wikipedia

  • Office of Government Commerce — Logo The Office of Government Commerce (OGC) is part of the Efficiency and Reform Group of the Cabinet Office, a department of the Government of the United Kingdom.[1] The OGC operates through the Government Procurement Service, an executive… …   Wikipedia

  • Telegraph Creek, British Columbia — Telegraph Creek is a small community located off Highway 37 in Northern British Columbia. The only permanent settlement on the Stikine River, it is home to approximately 350 members of the Tahltan First Nation, as well as another 50 white… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»